20190930 莲池赞白话文翻译
莲池海会,
弥陀如来,
观音势至坐莲台,
接引上金阶。
大誓弘开,
普愿离尘埃。
像无边无际莲花池一样的菩萨会场,
阿弥陀佛在那里主持道场。
观世音、大势至,
以及无量无边大菩萨,
坐在清净莲花宝座上,
辅助阿弥陀佛教化十方的有缘众生,
接引大家到达极乐的净土
走上佛菩萨的金色台阶上。
伟大的四十八愿普遍传开,
我们听了都愿意离开烦恼的尘埃,
获得身心世界的解脱与自由,
回到本属于我们的极乐故乡。
依稀前世里,终老在潼关。
何以重相见,执手入长安?
庭院主人 原创
莲池海会,
弥陀如来,
观音势至坐莲台,
接引上金阶。
大誓弘开,
普愿离尘埃。
像无边无际莲花池一样的菩萨会场,
阿弥陀佛在那里主持道场。
观世音、大势至,
以及无量无边大菩萨,
坐在清净莲花宝座上,
辅助阿弥陀佛教化十方的有缘众生,
接引大家到达极乐的净土
走上佛菩萨的金色台阶上。
伟大的四十八愿普遍传开,
我们听了都愿意离开烦恼的尘埃,
获得身心世界的解脱与自由,
回到本属于我们的极乐故乡。